第13回 日独産業フォーラム 2017 カンファレンスガイド 「規制緩和から統合（インテグレーション）まで- 進化を続けるエネルギー市場」

Foto Dr. Jürgen Friedrich | © GTAI

オープニングスピーチ

経歴

Dr. Jürgen Friedrich has been CEO of Germany Trade and Invest since May 2009.
From August 2007 to May 2009 he directed the North Africa and Middle East department at the Federal Ministry of Economics and Technology in Berlin.
In the years from 2000 to 2007 he served as the German Business Delegate in the United Arab Emirates, Oman and Qatar, based in Dubai. The Ministry sent him to Washington D.C. for two years in 1998, as Political Economic Envoy to the office of the German Business Delegate; in 1999 he took over as Acting Director of this office, representing the Federation of German Industries and the German Chamber of Commerce in the USA.
From 1988 to 1997 he was an energy policy consultant in the Federal Ministry of Economics and Technology in Berlin.
Dr. Friedrich is a Doctor of Engineering from Clausthal University.

会社概要

Logo GTAI | © Germany Trade and Invest

Germany Trade & Invest（ドイツ貿易・投資振興機関）はドイツ連邦共和国の経済振興機関です。当機関は経済およびテクノロジー拠点としてのドイツを海外の企業へ紹介するとともに、在ドイツ企業には海外市場情報を提供しています。
当機関はドイツ市場での成功を目指す外国企業のため、市場参入から投資事業実現に至るまでの進出プロセスを様々な方向からエスコートします。法律および税に関する情報提供、助成金制度および融資についてのアドバイス、投資候補立地視察のコーディネート、地域のパートナーおよび関連ネットワークへのコンタクト仲介などのサービスを無償で提供しています。

お問い合わせ先

Germany Trade and Invest
- Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH Headquarters
Friedrichstraße 60
10117 Berlin Germany
T. +49 (0)30 200 099-0
M.: invest@gtai.com
www.gtai.com

Foto Iwami Asakawai | © Studio Prokopy

オープニングスピーチ

経歴

1967年 上智大学外国語学部卒、株式会社東芝入社

海外営業、東芝カナダ社勤務を経て東芝ドイツ社社長

1995年 東芝アメリカ社上席副社長、W+常務取締役をへて

2005年 ドイツ貿易投資振興機関初代日本代表就任、

現在に至る

会社概要

Logo GTAI | © Germany Trade and Invest

Germany Trade & Invest（ドイツ貿易・投資振興機関）はドイツ連邦共和国の経済振興機関です。当機関は経済およびテクノロジー拠点としてのドイツを海外の企業へ紹介するとともに、在ドイツ企業には海外市場情報を提供しています。
当機関はドイツ市場での成功を目指す外国企業のため、市場参入から投資事業実現に至るまでの進出プロセスを様々な方向からエスコートします。法律および税に関する情報提供、助成金制度および融資についてのアドバイス、投資候補立地視察のコーディネート、地域のパートナーおよび関連ネットワークへのコンタクト仲介などのサービスを無償で提供しています。

お問い合わせ先

ドイツ貿易･投資振興機関（GTAI)

日本代表事務所

住所：東京都千代田区三番町 2-4 三番町ビル５F

T. 03 5275 2071

F. 03 5275 2012

iwami.asakawa@gtai.com
www.gtai.com/jp

Foto Takashi Omote | © NEDO

来賓ご挨拶

FotoTeisuke Suzuki | © 鈴廣かまぼこ

基調講演

「なぜ、かまぼこ屋がエネルギーのことを考えたのか」

会社概要

江戸・慶応元年創業以来、水産練製品の製造・販売から、

かまぼこ博物館、地ビールレストランの運営等、食に関する仕事に携わる。

現在鈴廣グループとして、以下の計５つの会社から成り立つ。

株式会社鈴廣蒲鉾本店（グループ全体のためのスタッフ管理部門）、

鈴廣かまぼこ株式会社（鈴廣ブランド商品の製造部門）、

株式会社小田原鈴廣（鈴廣ブランド商品の販売と飲食サービス部門）、

スズヒロシーフーズ株式会社（水産練製品中心とした業務用食材の卸販売部門）、

インターシーズ株式会社（原料面での質・量・価格面での安定確保のため、開発・輸入等グループ全体の海外調達業務）


お問い合わせ先

担当者：財務部総務課秘書係 福山

住所：神奈川県小田原市風祭２４５

T. 0465-24-6264

F. 0465-23-2225

Foto Christina Schoen | © GTAI-Illing & Vossbeck Fotografie

講演タイトル
「GTAIにおける事業立ち上げサポート・ドイツにおける法的枠組みとビジネスチャンス」

経歴

2007年、ドイツ貿易・投資振興機関（GTAI）投資家サポートサービス部配属。税務・法務関連業務のシニアマネージャーであり、GTAIの各専門チームと緊密に連携し、ドイツ国外企業のドイツでの起業をサポート。
有資格の弁護士であり、GTAI所属以前は複数の民間法律事務所に勤務。法務書記の経験も有する。

会社概要

Logo GTAI | © Germany Trade and Invest

Germany Trade & Invest（ドイツ貿易・投資振興機関）はドイツ連邦共和国の経済振興機関です。当機関は経済およびテクノロジー拠点としてのドイツを海外の企業へ紹介するとともに、在ドイツ企業には海外市場情報を提供しています。
当機関はドイツ市場での成功を目指す外国企業のため、市場参入から投資事業実現に至るまでの進出プロセスを様々な方向からエスコートします。法律および税に関する情報提供、助成金制度および融資についてのアドバイス、投資候補立地視察のコーディネート、地域のパートナーおよび関連ネットワークへのコンタクト仲介などのサービスを無償で提供しています。

お問い合わせ先

Germany Trade and Invest
- Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH Headquarters
Friedrichstraße 60
10117 Berlin Germany
T. +49 (0)30 200 099-506
F. +49 (0)30 200 099-999
M.: christina.schoen@gtai.com
www.gtai.com

Foto Heiko Staubitz | © GTAI

講演タイトル
「GTAIにおける事業立ち上げサポート・ドイツにおける法的枠組みとビジネスチャンス」

経歴

機械工学を学んだ後、Energie Baden-Württemberg AG (EnBW)に入社、再生可能エネルギーおよびエネルギー効率分野の商品開発者として長年に渡り勤務した
2007年より、ドイツ貿易・投資振興機関（GTAI）再生可能エネルギー・資源部シニアマネージャー。スマートグリッド専門チームのリーダーを務め、エネルギー貯蔵およびスマートグリッド分野で、ドイツへの国際投資家サポートを担当。

会社概要

Logo GTAI | © Germany Trade and Invest

Germany Trade & Invest（ドイツ貿易・投資振興機関）はドイツ連邦共和国の経済振興機関です。当機関は経済およびテクノロジー拠点としてのドイツを海外の企業へ紹介するとともに、在ドイツ企業には海外市場情報を提供しています。
当機関はドイツ市場での成功を目指す外国企業のため、市場参入から投資事業実現に至るまでの進出プロセスを様々な方向からエスコートします。法律および税に関する情報提供、助成金制度および融資についてのアドバイス、投資候補立地視察のコーディネート、地域のパートナーおよび関連ネットワークへのコンタクト仲介などのサービスを無償で提供しています。

お問い合わせ先

Germany Trade and Invest
- Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH Headquarters
Friedrichstraße 60
10117 Berlin Germany
T. +49 (0)30 200 099-226
F. +49 (0)30 200 099-77-226
M.: heiko.staubitz@gtai.com
www.gtai.com

Foto Naokazu Kumagai | © Hitachi Zosen

講演タイトル
「再生可能エネルギーへの貢献 地球と人のためにできること～日立造船の取組み～」

会社概要

Logo Hitachi Zosen | © Hitachi Zosen

日立造船は、環境システム、産業プラント、産業機械、プロセス・インフラ関連機器、防災システム、精密機械の設計・施工を行っています。 これらの事業は、以下のセグメントを通じて展開しています。 環境システムおよび産業プラント部門には、環境保護システム、淡水化プラント、化学プラント、水処理システムが、 機械部門は、船舶用ディーゼルエンジン、ボイラー、原子力設備、プラスチック機械、食品充填および包装システムを生産している。 インフラ部門には、橋梁建設、水門、シールドトンネリング機が含まれています。 その他の事業には、輸送および倉庫業務が含まれます
1881年の日立造船創業から培ってきたものづくりの技術をベースに、さまざま技術・製品・サービスを生み出すビジネスイノベータとして前進して行きます。

お問い合わせ先

日立造船株式会社 地球環境ビジネス開発推進室

千葉県柏市新十余二11番地
熊谷直和

T. 04-7131-2273

M. kumagai_na@hitachizosen.co.jp