Kennzeichnungsvorschriften

Nahrungsmittel

Für verpackte Nahrungsmittel ist beispielsweise die technische Norm NTC 512-1 (Industrias Alimentarias – Rotulado o Etiquetado. Parte 1: Norma General) maßgeblich. Danach soll die Verpackung von Nahrungsmitteln und Getränken mit unter anderem folgenden Angaben gekennzeichnet sein:

• Namen des Produkts
• Auflistung der Inhaltsstoffe
• Nettogehalt und Abtropfgewicht
• Firmenbezeichnung und die Adresse des Herstellers oder Verpackers (bei Einfuhren den Namen und die Adresse des Importeurs)
• Ursprungsland
• Angaben zum Fertigungslos
• Mindesthaltbarkeitsdatum
• Hinweise zur Lagerung 
• Gebrauchsanweisungen. 

Über die NTC-512-1 hinaus finden weitere technische Normen wie zum Beispiel die NTS-USNA 007 (Weiterverarbeitung von Lebensmitteln), die NTC 2167:2023 (vorverpackte Lebensmittel) und die NTC-ISO 23662:2022 (vegetarische und vegane Nahrungsmittel) in der Lebensmittelindustrie Anwendung. 

Textilprodukte

Für Textilien und Bekleidung sind die Etikettierungsvorgaben produktspezifisch in rund 63 kolumbianischen Normen geregelt. Darunter zum Beispiel die NTC 703-2:2001  (flachgewebte Stoffe), die NTC 1990:1994 (Polyester-Stapelfaser) und die NTC 2089:2013 (Baumwollgarn zum Nähen). 

Grundsätzlich müssen die Etiketten von Textilprodukten nachstehende Angaben aufweisen:

• Ursprungsland
• Firmenbezeichnung des Herstellers, Händlers oder Importeurs
• Pflegehinweise
• Angaben zur Zusammensetzung, und 
• Angaben zur Größe. 

Holzverpackungen

Darüber hinaus fordert Kolumbien für Holzverpackungen den Standard ISPM 15 der International Plant Protection Convention (IPPC), um eine Einschleppung von Schädlingen zu verhindern. Holzverpackungen müssen danach entweder mit Hitze oder Methylbromid behandelt und mit einer entsprechenden Markierung versehen sein. Die nationale zuständige Behörde ist das Instituto Colombiano Agropecuario (ICA).

Dieser Inhalt gehört zu