Sie sind ein ausländisches Unternehmen, das in Deutschland investieren möchte?

Portal 21 Frankreich

Register

Nationales Unternehmensregister

In Frankreich kann der französische Dienstleister grundsätzlich bei der Gründung seines Unternehmens auf das Nationale Unternehmensregister (Registre National des Entreprises - RNE) zurückgreifen (Artikel L123-32 und R123-1 ff. des französischen Handelsgesetzbuches (Code de commerce)).

Unternehmens- und Niederlassungsverzeichnis

Jeder in Frankreich selbständig Tätige, jedes dort als Gesellschaft eingetragene Unternehmen und jede öffentliche französische Einrichtung erhalten beim nationalen Institut für Statistik und Wirtschaftsstudien (Institut national de la statistique et des études économiques - INSEE) im Unternehmens- und Niederlassungsverzeichnis SIRENE (Système Informatique pour le Répertoire des ENtreprises et des Etablissements) eine Registrierung (Artikel R123-220 Code de commerce).

Das INSEE vergibt an jede Einrichtung eine neunstellige Identifikationsnummer, die SIREN genannt wird.

Zweigniederlassungen erhalten vom INSEE eine SIRET-Nummer. Diese besteht aus der SIREN-Nummer der Hauptniederlassung und fünf dahinter angehängten Ziffern.

Welche Informationen zu einem Unternehmen hinterlegt sind, erfährt man durch Eingabe der jeweiligen SIREN-Nummer in die SIRENE-Suchmaske auf einer Internetseite des INSEE.

Handelsregister

Französische Kaufleute (commerçants) und gewerblich tätige Gesellschaften (sociétés commerciales) müssen sich in das französische Handelsregister (registre national du commerce et des sociétés) eintragen lassen (Artikel L123-1 ff. und R123-31 ff. Code de commerce). 

Das Handelsregister wird bei den Geschäftsstellen der Handelsgerichte geführt, und zwar unter Aufsicht des Präsidenten oder eines für diesen Zweck benannten Richters (Artikel L123-6 des Code de Commerce).

Die Urkundsbeamten (greffiers) der Handelsgerichte (tribunaux de commerce) verwalten die Handelsregisterauszüge. Diese können im Internet bei infogreffe.fr kostenpflichtig bestellt werden. Kostenfrei abrufbar sind dort lediglich der Unternehmensname, die Art der Geschäftstätigkeit, der Sitz, die Rechtsform, das Datum der Ersteintragung im Handelsregister, die registerführende Stelle sowie die Handelsregister- und SIREN-Nummer.

Mehr Informationen zur Registrierung im französischen Handelsregister enthält der Beitrag Registrierung im Abschnitt "Gesellschaftsrecht" dieses Länderberichts.

Handwerksrolle

Die Handwerksrolle existiert in Frankreich seit dem 1. Januar 2023 nicht mehr. Seitdem müssen Handwerksbetriebe ihre Anmeldung beim Unternehmensschalter für Formalitäten (guichet des formalités des entreprises) erledigen. So wird der Betrieb im nationalen Unternehmensregister (RNE) eingetragen. Handwerker mit Kaufmannseigenschaft müssen außerdem im Handelsregister (Registre du commerce et des sociétés) eingetragen werden.  

 

Registrierung bei Kammern und Gerichten

Zahlreiche Angehörige freier Berufe in Frankreich sind verpflichtet, sich bei ihren berufsspezifischen Kammern oder bei Gericht zu registrieren und deren Standesregeln einzuhalten.

Einige Beispiele:


Auch Handelsvertreter (agents commerciaux) im Sinne von Artikel L134-1 des französischen Handelsgesetzbuches (Code de commerce) trifft eine Registrierungspflicht (Artikel R134-6 Code de commerce). Dafür gibt es das Handelsvertreterregister (régistre spécial des agents commerciaux). Dieses wird von den Urkundsbeamten (greffiers) des Handelsgerichts (Tribunal de commerce) geführt. Zuständig ist das Handelsgericht des Wohnsitzes des Handelsvertreters. Diese Registrierungspflicht trifft allerdings nicht solche Handelsvertreter, die im Ausland ihren Wohnsitz und in Frankreich keine Niederlassung haben sowie ihre Tätigkeit in Frankreich nur zeitlich beschränkt und nicht regelmäßig ausüben (Artikel R134-6 Code de commerce).

Germany Trade & Invest (Stand: Februar 2023)

nach oben
Feedback
Anmeldung

Bitte melden Sie sich auf dieser Seite mit Ihren Zugangsdaten an. Sollten Sie noch kein Benutzerkonto haben, so gelangen Sie über den Button "Neuen Account erstellen" zur kostenlosen Registrierung.